Versión clásica

45 años de pastorada en Robledo de Torío

Hay constancia escrita desde 1887, aunque la tradición se recuperó en 1980

Pastorada RobledoEl 21 de diciembre la Pastorada de Robledo de Torío vuelve a representarse en el municipio tras escenificarse el año pasado en la catedral

Será a las 13:00 en la Iglesia de las Hijas de la Caridad en Villaobispo de las Regueras, gracias a la labor de La Asociación Cultural San Juan Bautista y Amigos de la Pastorada de Robledo de Torío que cuenta con cerca de 100 socios con edades comprendidas entre los 0 y los 99 años. El próximo domingo participarán cerca de 40 personas en la puesta en escena de la primera parte de la pastorada en la que se reproduce el día de Navidad, con la Anunciación a los pastores y su adoración.

La Pastorada, o villancicos como la denominaban familiarmente los mayores, es una representación pastoril del nacimiento Jesucristo, heredada por la tradición oral leonesa. La de Robledo se representa en dos partes en años alternos: el día de Navidad, con la Anunciación a los pastores y su adoración; y el día de Reyes, con el Auto de los Reyes Magos, sus ofrendas y la adoración, acompañadas de los cánticos de pastores, pastoras y zagalas.

En 1980, tras un paréntesis de 25 años y apetición del párroco Valentín Alonso se retomó la Pastorada en Robledo. Las adaptaciones a la eucaristía y los primeros ensayos fueron posible gracias a al sacerdote Modesto Álvarez y su hermana Consolación, que hoy preside la Asociación. Una vez adaptada, otras vecinas Paula Robles y Pilar Fernández, fueron las encargadas de transmitir el ritmo de las melodías haciendo posible que esta tradición llegara hasta las generaciones actuales. Desde entonces no se ha dejado de representar hasta hoy

Se desconoce el origen exacto y la fecha

Se desconoce el origen exacto y la fecha en que comenzó a representarse la pastorada en Robledo. De lo que sí hay constancia es que en el año 1887 un vecino del pueblo, Pablo Fernández Rodríguez, la plasmó en un documento escrito. Este manuscrito, que hoy conservan sus descendientes, permitió que se preservaran y transmitieran todos y cada uno de los cánticos y diálogos que conforman la Pastorada.

El manuscrito recoge escenas como la llegada de la Sagrada Familia a Belén, la Anunciación del ángel, la adoración de los pastores, los diálogos del rey Herodes y su corte, así como las intervenciones de un sabio, el mesonero, el paje del rey, los soldados y un nutrido grupo de pastores, pastoras y zagalas, además de los Reyes Magos montados en caballerías, acompañados de sus respectivos pajes.

Estas representaciones se realizaban tradicionalmente el día de Navidad por la tarde, en la plaza del pueblo, y en ellas participaba gran parte de los vecinos, formando un amplio elenco de personajes.

Se tiene constancia de que la Pastorada se celebró con cierta regularidad hasta mediados del siglo XX, recordándose especialmente los años 1943 y 1954, fechas en las que tuvo lugar su última representación en el formato antiguo.

La Asociación Cultural San Juan Bautista y Amigos de la Pastorada

La asociación fue creada en el año 2013 en este pequeño pueblo del municipio de Villaquilambre, con una triple finalidad.

En primer lugar, organizar actividades lúdicas y culturales para nuestros asociados, facilitando el acceso a conferencias, visitas guiadas, comidas comunitarias y otros encuentros que fomenten la convivencia y el enriquecimiento cultural

En segundo lugar, celebrar la festividad del patrono de nuestra parroquia, San Juan Bautista, cada 24 de junio, manteniendo viva una tradición profundamente arraigada en nuestro pueblo.

Y, en tercer lugar —y el objetivo más importante—, conservar y preservar una tradición que ha sido siempre el mayor orgullo de Robledo: la Pastorada.

Enredando
Política de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.

Más información sobre la política de privacidad.