Versión clásica

Pastoris, película que recupera lenguas y tradiciones ligadas al mundo pastoril, se estrena hoy 21 de agosto en los Cines Van Gogh de León

La cinta, ambientada en zonas rurales de Cáceres y Salamanca, es la primera ficción rodada íntegramente en el habla palra del Rebollar, variedad lingüística del asturleonés en peligro de desaparición. El Cine Velasco de Astorga también proyectará el filme a partir de septiembre. El reparto está encabezado por Sergio Cardoso, Marian Arahuetes, Laura Contreras, Antonio Reyes, Carlos Pinedo, Pablo Viña, José María Rueda y cuenta con la colaboración especial de Assumpta Serna y Denis Rafter 

PastorisCon el objetivo de poner en valor y recuperar formas de vida, costumbres, lenguas y tradiciones ligadas al mundo pastoril, la película Pastoris llega este viernes, 21 de agosto, a los Cines Van Gogh de León. La cinta, que también podrá verse en el Cine Velasco de Astorga a partir de septiembre, es la primera ficción rodada íntegramente en el habla palra del Rebollar, una variedad del asturleonés que solamente se habla en el sur de Salamanca y el norte de Cáceres y que está en peligro de desaparición.

La película, dirigida por Pablo Moreno, producida por Stellarum Films, InvértebraFilms y Pocas Nueces y distribuida por Proyecfilm, cuenta con un reparto compuesto por Sergio Cardoso, Marian Arahuetes, Laura Contreras, Antonio Reyes, Carlos Pinedo, Pablo Viña y José María Rueda. Cuenta además con una colaboración especial de Assumpta Serna y Denis Rafter.

El rodaje se extendió a lo largo de un año completo en escenarios naturales de las provincias de Cáceres, Salamanca y Burgos, territorio que se convirtió en uno de los personajes principales. La historia, que se ambienta en el siglo XIX y recrea la antigua trashumancia entre Salamanca y Extremadura, tiene como protagonista a Domingo, un pastor que emprende un viaje que se transforma en un recorrido de redención, memoria e identidad en la época de la Guerra de Independencia. Profundamente arraigada en el paisaje salmantino, la película narra temas universales, como qué ocurre cuando volvemos a un lugar que ya no reconocemos y cómo encontramos nuestro sitio cuando lo que conocíamos ha cambiado.

Uno de los principales logros de la cinta es su contribución a la conservación y difusión del patrimonio inmaterial de las zonas rurales españolas, especialmente de Castilla y León, y el reconocimiento a este medio como espacio de creación cultural y preservación de la identidad. Pastoris rinde homenaje a la memoria, las raíces y la cultura popular del territorio donde se ambienta.

 

Sinopsis y trasfondo histórico

Ambientada a comienzos del siglo XIX, en los años posteriores a la Guerra de la Independencia Española.

La trama

Domingo, un pastor al que su comunidad dio por muerto en la guerra, regresa a su hogar y descubre que su mundo ha desaparecido: su familia, su comunidad e incluso él mismo parecen haber dejado de pertenecer al mismo lugar. Convertido en un extraño y marcado por la culpa, acepta conducir un rebaño de ovejas en un viaje de trashumancia desde las tierras de Salamanca hasta los pastos de invierno en Extremadura.

El viaje

No es solo un recorrido físico a través de las Cañadas Reales, sino un viaje interior de redención. La dureza del camino, la convivencia con otros pastores y el contacto permanente con la naturaleza obligan a Domingo a enfrentarse a sus miedos, a la culpa que arrastra desde la guerra y a la necesidad de reconstruir una identidad perdida. Aquella guerra vuelve una y otra vez a sus estados de consciencia como si de esa Troya de los héroes homéricos volvieran a ocupar su vida en el camino de su identidad.

Una historia sobre la identidad, más allá de la trashumancia

Domingo descubre que él mismo es ‘la pieza que ya no encaja en la sociedad’. La historia gira sobre el desarraigo tras la guerra, la identidad perdida, la culpa y la redención; la trashumancia funciona como metáfora del recorrido interior del protagonista.

Enfoque narrativo oficial (Stellarum Films)

La productora define la película como una historia abordada desde un punto de vista personal y muy íntimo, vinculada a las culturas más arraigadas del sur de Salamanca y la frontera con Extremadura. Pese a estar ambientada en una comarca muy concreta, la definen como una historia universal sobre un hombre que quiere ser bueno en una sociedad devastada por la Guerra de la Independencia.

La sociedad pastoril como protagonista

El recorrido de Domingo permite reconstruir un modo de vida completo: costumbres de la sociedad pastoril, antiguos caminos ganaderos (Cañadas Reales) y formas de vida hoy prácticamente desaparecidas.

Enredando
Política de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.

Más información sobre la política de privacidad.