Versión clásica

Este domingo León celebra la tradicional ceremonia de las cabezadas

Policía Local y Protección Civil controlarán, desde las 18:30h, los accesos al claustro e iglesia de San Isidoro y será obligatoria la mascarilla y la distancia social. El alcalde y el síndico Nicanor Pastrana presidirán el desfile corporativo que partirá desde San Marcelo, a las 18:45h

cártel las cabezadas 2021La tradicional ceremonia del Foro u Oferta y Las Cabezadas que se celebrarán este domingo 18, a las 19,00 horas, en San Isidoro tendrá aforo reducido y uso obligatorio de mascarilla para cumplir con las medidas y recomendaciones de prevención de contagios y seguridad establecidas para el COVID-19.

El Ayuntamiento de León y el Cabildo isidoriano han establecido un control que solo permitirá el acceso de 90 personas de público al claustro, entrada que controlarán los voluntarios de Protección Civil y que podrá realizarse desde las 18.30 a las 18.50 horas. Este público deberá abandonar el claustro –por la puerta del Museo- tras la ceremonia y no podrá acceder por la puerta al interior del templo.

Posteriormente, de 19.15 a 19.30 horas, se permitirá el acceso a 45 personas para seguir la Eucaristía en el interior de la basílica, tras las autoridades y corporación que protocolariamente presiden este acto. De nuevo será obligatorio el uso de mascarilla y la distancia en los bancos del templo.

El alcalde José Antonio Diez y el concejal de Participación Ciudadana, Nicanor Pastrana, presidirán el desfile de la Corporación Municipal que saldrá encabezada por el Pendón Real y acompañada por los cuatros maceros y la guardia de gala desde la sede municipal de la Plaza de San Marcelo a las 18.45 horas, para cumplir con la tradición de visita a la Real Colegiata donde, el último domingo de abril, se lleva a cabo este acto protocolario e institucional. Este año, como ya ocurrió en 2020, las condiciones sanitarias han aconsejado cambiar la fecha al domingo.

las cabezadas 2019

Fotografía: Miguel Ángel Herreros

.

La ceremonia

Las Cabezadas es el nombre que recibe esta ceremonia civil y religiosa que se celebra en la ciudad de León el domingo más próximo a la festividad de San Isidoro, que se celebra el día 26 de abril y que ese año por motivo de la pandemia de la covid 19 se ha trasladado a este 18 de julio.

cabezadas 2020

Fotografía: Cofradía del Milagroso Pendón de San Isidoro de León

Dicho nombre nace de las reverencias -tres cada parte- hechas con exagerada inclinación, que los representantes del Ayuntamiento, situados en la Plaza de San Isidoro, y el Cabildo de la Real Colegiata y Basílica de San Isidoro, situado en el atrio de la Real Basílica, hacen al despedirse una vez concluidos los actos, el dialéctico y el religioso, de esta popular fiesta. En las Crónicas y archivos figura con el nombre de Ceremonia del Foro u Oferta.

Relata Lucas de Tuy canónigo de San Isidoro durante primera mitad del siglo XIII, un milagro acontecido en 1158 con el reinado de Fernando II de León:

Habiendo una gran sequía, la gente del pueblo solicita ayuda a San Isidoro por medio de una rogativa. Llevaron sus restos en procesión. Al llegar a la localidad del Trobajo del Camino, a dos leguas de la ciudad, la urna que contenía los restos de San Isidoro empezó a pesar, y los mozos que pujaban no podían con ella. La dejaron en el suelo y empezó a llover copiosamente, pero los restos del Santo no se dejaban levantar del suelo.

La Infanta Doña Sancha, hermana del Rey Alfonso VII, al enterarse de lo ocurrido, fue a buscar los restos. Ante la imposibilidad de su traslado, se mantuvo orando y guardó ayuno durante tres días junto al arca que contenía los restos del Santo. Los restos del Santo habían sido trasladados a León bajo el auspicio de Doña Sancha.

Fotografía: Miguel Ángel Herreros

La Infanta prometió que nunca más los restos de San Isidoro volverían a salir del templo donde se custodiaban y donde aún hoy permanecen. Después de efectuada esta promesa, aparecieron tres mancebos que pudieron levantar, con milagrosa facilidad, el arca que contenía los restos de San Isidoro para regresarlos de nuevo a la Basílica.

Por este motivo y desde aquella fecha, el concejo de la ciudad de León, decidió pagar u ofrecer todos los años un tributo a San Isidoro por mediación de sus representantes. Así lo relata en sus crónicas que se conservan en el Archivo, Lucas de Tuy

Esta promesa la hizo el pueblo y el Ayuntamiento de León, y se celebra el domingo más próximo a la festividad de San Isidoro, que tiene lugar el día 26 de abril.

Ese domingo, los representantes del municipio, encabezados por su alcalde, se reúnen en la sede municipal, sita en la Plaza de San Marcelo, acompañados por la Banda Municipal de Música, que acompasa el cortejo con los sones del Himno de León, y escoltados por los 4 Maceros y la Guardia Municipal de gala, enarbolando el Pendón Real de León, emblema de representación de la ciudad, que se custodia en el Ayuntamiento, se dirigen hacia la Real Colegiata y Basílica de San Isidoro portando un cirio de una arroba y dos hachas de cera.

El Cabildo de San Isidoro recibe al Ayuntamiento en el atrio y desde allí van juntos hasta el Claustro donde se entabla una batalla dialéctica. Se colocan uno enfrente de otro y el síndico municipal inicia la ronda de intervenciones, tres cada representante, defendiendo su postura.

En primer lugar el síndico del Ayuntamiento, hace referencia a que es una fiesta para guardar la tradición y que están allí para cumplirla por lo tanto es una OFRENDA que cumplen todos los años, y además lo hacen por propia voluntad sin obligación alguna. A ello el Cabildo contesta que eso es mentira que lo hacen como un FORO, como una obligación, sujeta por el milagro acaecido años atrás.

Durante las tres intervenciones los dos representantes se dicen frases fuertes y a veces irónicas, que el pueblo aplaude y vitorea, pero nunca se ponen ni pondrán de acuerdo, finalmente se levanta un Acta en a que una parte -la municipal- manifiesta que ha comparecido para entregar lo que es una OFRENDA; y la otra parte -el Cabildo de San Isidoro- manifiesta que ha comparecido para recibir lo que es FORO.

Tras el acto se celebra la misa, y al final el Cabildo y la Corporación rezan ante la urna de San Isidoro y salen juntos para despedirse.

En el suelo de la plaza de San Isidoro se pintan tres rayas blancas, que señalan los tres puntos en los que la Corporación Municipal debe pararse y girarse hacia la entrada de la Basílica de San Isidoro, en cuyo atrio se encuentra el Cabildo, para, con una exagerada reverencia, despedirse de él.

Cuando el ayuntamiento sale a la calle, se sitúa encima de cada una de las rayas, el Alcalde da un golpe fuerte de vara en el suelo y dando, toda la corporación, la vuelta al unísono, saludan con una inclinación exagerada al Cabildo; Este último responde, a su vez, a la corporación con una inclinación idéntica. Este ritual se repite por tres veces. De ahí que se conozca popularmente con el nombre de “Las Cabezadas”.

 

Fecha de inicio: 18-07-2021

Fecha fín: 18-07-2021

Lugar: Claustro de San Isidoro
Basílica de San Isidoro de León
19,00 horas

Utilizamos cookies

Este sitio web utiliza cookies para medir y obtener datos estadísticos de la navegación de los usuarios, y que el visitante tenga la mejor experiencia de usuario. Puedes configurar y aceptar el uso de cookies a continuación.

Más información
Configuración Aceptar todas